Edit

Support EMBL

Remember EMBL in your will

English
Deutsch

What if you could leave a healthier world with your will?

For almost 50 years, scientists at EMBL have studied the basis of life, establishing a track record of major breakthroughs that have enabled leaps in our understanding. Ultimately, these discoveries help us to improve human health, for example by treating or preventing the spread of viruses, the growth of cancers, or the deterioration of our brains.

Now, as we look forward to the next 50 years, our expertise, facilities, and influence make us well placed to tackle the world’s greatest challenges. EMBL is exploring the wonder of life at the molecular level. This is the basis for understanding everything about living matter – from lichen in forests to oceans and soil, from the food we eat to human health. EMBL leads the world in this molecular understanding and provides the tools and services to enable other scientists to reach new heights.

We need to accelerate our research today for a healthier planet tomorrow. To do this, private funding will play a very important role, alongside support from our member states. We need your help.

Including a gift (bequest) to EMBL in your will or estate plan will help accelerate the next wave of scientific discoveries that can pave the way for breakthrough solutions.

You would be providing for future generations, as well as making a contribution to the well-being of our planet. Every bequest to EMBL – whatever its size – will leave a lasting legacy for the future.

It is possible to direct a gift in your will towards an area of EMBL’s work that is especially close to your heart. This could include, for example, supporting a particular area of research, training the next generation of leading scientists, or igniting a passion for science in schoolchildren.

Succession laws and regulations, as well as tax advantages regarding planned bequests, are different in each country. We are always happy to provide guidance along the way, and to discuss individual wishes with you.

Would you like to leave a better world to the next generation by remembering EMBL in your will?

If you would like to receive further information or to have a confidential discussion about designating a gift to EMBL in your estate plan, please contact:

Was wäre, wenn Sie mit Ihrem Testament eine gesündere Welt vererben könnten?

Wissenschaftler am EMBL entschlüsseln seit fast 50 Jahren die Grundlagen des Lebens. Dabei haben sie wichtige Durchbrüche erzielt, die unser Wissen vorangetrieben haben. Diese Entdeckungen helfen uns letztendlich, die menschliche Gesundheit zu verbessern, zum Beispiel durch die Behandlung oder Verhinderung der Ausbreitung von Viren, des Wachstums von Krebs oder Erkrankungen und Alterserscheinungen unseres Gehirns.

Mit Blick auf die nächsten 50 Jahre ist das EMBL mit seiner Expertise, seinen Einrichtungen und seinem Einfluss gut aufgestellt, die größten Herausforderungen unserer heutigen Zeit anzugehen. Das EMBL erforscht das Wunder des Lebens auf molekularer Ebene. Dies ist die Grundlage für das Verständnis aller Lebewesen – von Flechten in Wäldern bis hin zu Ozeanen und Erdreich, von menschlicher Nahrung bis hin zu unserer Gesundheit. Das EMBL übernimmt weltweit eine führende Rolle darin, das Leben auf molekularer Ebene zu verstehen, und stellt Technologien und Dienstleistungen bereit, die es anderen Wissenschaftlern ermöglichen, neue Erfolge zu erzielen.

Wir müssen heute unsere Forschung vorantreiben, für einen gesünderen Planeten von morgen. Um dies zu erreichen, wird private Förderung, neben der Unterstützung durch unsere Mitgliedsstaaten, eine wichtige Rolle spielen. Wir sind auf Ihre Hilfe angewiesen.

Mit einer Schenkung, einem Erbe, einer Zustiftung oder einem Vermächtnis zugunsten des EMBL können Sie die nächste Welle wissenschaftlicher Entdeckungen begünstigen und damit den Weg für bahnbrechende Lösungen ebnen.

Sie würden für nachfolgende Generationen vorsorgen und einen Beitrag zum Wohlergehen unseres Planeten leisten, nachdem Sie Ihre Liebsten bereit bedacht haben.

Es ist möglich, durch Ihr Testament einen Arbeitsbereich des EMBL zu unterstützen, der Ihnen besonders am Herzen liegt. Dies könnte zum Beispiel die Unterstützung eines bestimmten Forschungsgebietes sein, aber auch die Ausbildung führender Wissenschaftler oder Aktivitäten, die Begeisterung für die Wissenschaft bei Schulkindern wecken.

Die Erbschaftsgesetze und -regelungen sowie die steuerlichen Vorteile bei geplanten Vermächtnissen sind in jedem Land unterschiedlich. Wir beraten Sie gerne und besprechen mit Ihnen Ihre individuellen Wünsche.

Möchten Sie für nachkommende Generationen eine bessere Welt schaffen, indem Sie das EMBL in Ihrem Testament bedenken?

Bitte nehmen Sie mit uns Kontakt auf, wenn Sie weitere Informationen wünschen oder ein vertrauliches Gespräch zu Ihren Planungen führen möchten: